Programme / Schedule

du 1er-13 août / August 1 to 13

Environ une semaine avant le Quinzou che’nous, nous lançons un concours de décoration.
Il y a des prix pour les maisons et entreprises avec le plus de mentions j’aime sur la page Facebook du CCFT.
Pour participer, il suffit de décorer votre maison ou entreprise avec les couleurs acadiennes, d’en prendre une photo, puis de l’envoyer au CCFT!

le vendredi 11 août / Friday, August 11

19 h à 23 h / 7-11 PM
The Blunt Bartender

Accordez vos instruments de musique, échauffez votre voix et venez partager vos talents!

le samedi 12 août / Saturday, August 12

SOUPER THÉÂTRE ANNULÉ / DINNER THEATRE CANCELLED

18 h 30 / 6:30 PM
The Blunt Bartender
19+


à la suite du souper théâtre / following dinner theatre
The Blunt Bartender

Lancement de O Train, un film du CCFT!
Premiere of a CCFT movie!

Visionnez la bande annonce ici / Click here to watch the trailer

21 h / 9 PM
The Blunt Bartender

Nous jouons beaucoup de différents styles en français et en anglais.
Membres: Lorraine Saulnier- Macpherson : guitare, mandoline, voix.
Pete Goguen : basse, voix
Ross Rankine : guitare, voix

le dimanche 13 août / Sunday, August 13

14 h 30 / 2:30 PM
devant le / in front of the Marigold Cultural Centre

Jeux gonflables, maquillage, ballons!
Bouncy houses, face painting and balloon animals!

15 h / 3 PM
Scène principale / Main Stage
Danse et musique africaines / African music and dance

Wontanara, qui signifie « nous sommes unis » dans la langue susu de la Guinée, est une véritable définition de l’esprit de la culture de danse et de la musique traditionnelle de l’Afrique de l’Ouest et la force motrice qui fait Wontanara une expérience inoubliable! 

Les présentations énergétiques et interactives de Marielle et Mohamed sont composées de danses, rythmes, et de chansons d’origine africaine. Les spectateurs sont toujours encouragés à se lever et à danser avec eux et par la fin, même les plus timides et les moins coordonnés feront la danse Africaine comme des pros!

15 h 45 / 3:45 PM
Scène principale / Main Stage

Nil Doucet, ou Nil à Pierre, est un Acadien de la Baie. Il fait de la magie depuis sa jeunesse. Pour lui, c’est passe temps pour avoir du fun avec le monde de tout âge. Il est bien connu pour ses multiples spectacles scolaires, lors de fêtes et de collectes de fonds.

16 h 45 / 4:45 PM
débute à l’hôtel de ville, termine à la scène principale
begins at Town Hall and ends at main stage

Tintamarre et ouverture /
Noise Parade and opening ceremony

17 h 30 / 5:30 PM
Scène principale / Main Stage

Les soeurs Aucoin est un groupe qui incorpore le chant, la danse et la musique traditionnelle acadienne dans leurs spectacles. Il est composé de deux soeurs acadiennes originaire de la Baie Sainte-Marie : Shaunda et Jessika Aucoin. Dans le passé, elles sont allées en tournée avec la comédie musicale Drum pendant une dizaine d’années.

18 h 15 / 6:15 PM
Scène principale / Main Stage

Moyenne Rig est un groupe de musique bluegrass acadien de la région de Saint-Jean au Nouveau-Brunswick.
Les musiciens de neuvième année comptent des milliers d’abonnés sur leur page Facebook, et leurs chansons passent maintenant à la radio.

19 h 30 / 7:30 PM
Scène principale / Main Stage

Une Acadienne de Grosses Coques qui connait les blues. Avec un stylo dans la main et une Barbie dans l’autre, Vickie a commencé à écrire des chansons et continue de charmer les gens avec des chansons pleines d’esprit sur ses réflexions personnelles. Elle vient de lancer son premier album.

20 h 45 / 8:45 PM
Scène principale / Main Stage

Waylon est originaire de Houma, en Louisiane. Il a été nommé ‘Louisiana’s Rockin Fiddler’ pour ses performances énergiques et divertissantes. Il a voyagé partout dans le monde pour partager sa musique, qui est une fusion des styles cajun, zydeco, rock, country et swamp pop.